지호는 우체국 가는 길을 경비원에게 물어봅니다.

경비원 : Habari za asubuhi? (하바리 자 아수부히?)

지호 : Salama tu, na wewe je? (살라마 투, 나 웨웨 제?)

경비원 : Safi sana (사피 사나)

지호 : Nataka kwenda posta. Unaweza kunionyesha njia?

(나타카 꾸웬다 포스타. 우나웨자 쿠니오녜샤 은지아?)

경비원 : Hakuna shida. Nenda moja kwa moja, halafu pinda kulia.

Utaona posta, upande wa kushoto.

(하쿠나 시다. 넨다 모자 꾸아 모자, 할라푸 핀다 쿨리아.

우타오나 포스타, 우판데 와 쿠쇼토)

지호 : Itachukua dakika ngapi? (이타츄쿠아 다키카 응가피?)

경비원 : Kama dakika ishirini (카마 다키카 이쉬리니)

지호 : Asante! Kwa heri! (아산테! 꾸아 헤리!)

경비원 : Kwa heri! (꾸아 헤리!)

(해설)

경비원 : 어떻게 지내세요? (아침인사)

지호 : 평안할 뿐입니다. 당신은 어떠세요?

경비원 : 매우 좋습니다.

지호 : 나는 우체국에 가고 싶습니다. 나에게 길을 안내해주실 수 있습니까?

경비원 : 문제없습니다. 곧바로 가시다가 오른쪽으로 도세요.

당신은 왼편에서 우체국을 발견할 것입니다.

지호 : 몇 분 정도 걸리지요?

경비원 : 약 20분 정도입니다.

지호 : 감사합니다! 안녕히 계세요!

경비원 : 안녕히 가세요!

(주요표현)

· wewe – 너, 당신(독립인칭대명사)

· je - (의문형 표시)

· -taka – 원하다

· -enda – 가다

· posta – 우체국

· -weza - ~를 할 수 있다

· -onyesha – 보여주다, 인도하다

· njia – 길

· hakuna - ~이 없다

· shida – 어려움, 고통

· nenda – ‘-enda’의 명령형

· moja kwa moja – 똑바로, 일직선으로

· halafu – 그리고, 그 다음에

· -pinda – 돌다

· kulia – 오른쪽

· upande – 쪽, 면, 방향

· kushoto – 왼쪽

· -chukua – 운반하다, (시간이) 걸리다

· dakika – 분(minute)

· ishirini - 20